Engagement supplémentaire (B) SECU : Comité permanent de la sécurité publique et nationale : Sécurité frontalière entre le Canada et les États-Unis (12 décembre 2024)

Passages frontaliers aux points d'entrée : Alignement des terres

Question

Mme Kristina Michaud : À l'heure actuelle, on parle beaucoup de sécurité à la frontière. Le gouvernement du Canada vient d'annoncer qu'il s'aligne sur les États-Unis pour réduire les heures de service à certains postes frontaliers. Cela aura un impact dans certaines circonscriptions du Québec où les heures seront réduites à compter du 6 janvier. Nous trouvons que cela envoie un message quelque peu contradictoire lorsqu'on dit qu'il faut affecter plus de personnel et d'agents aux postes frontaliers. C'est comme si nous disions que nous réduisons les heures de service. Quand j'ai posé la question au gouvernement, on m'a répondu que, selon les chiffres qu'il avait, il n'y avait pas beaucoup de passages à certains postes frontaliers terrestres. D'où la raison pour laquelle nous avons décidé de réduire les heures de service. En fait, nous avons les chiffres, mais nous ne les avons pas ventilés par heure.

Je ne pense pas que vous ayez cette information sous les yeux, mais pourriez-vous fournir au comité les données de tous les postes frontaliers à chaque point d'entrée, par exemple celui de Trout River et Herdman, pour voir à quel moment les gens traversent la frontière? On nous a dit qu'il n'y avait parfois que deux passages à niveau après 18 heures. Donc, si vous avez ces données, pourriez-vous les fournir au comité, ce serait très apprécié.

Mme Erin O'Gorman : En fait, pour nous, ce n'est pas la réduction, mais l'harmonisation avec les heures américaines. Donc, sur le plan opérationnel, il est très difficile d'avoir un côté, le Canada ou les États-Unis, ouvert et l'autre fermé. Nous essayons donc toujours de nous aligner sur nos partenaires à la frontière. Ils essaient donc de s'aligner sur nous.

En fait, la moyenne des 30 points d'entrée est d'environ deux camions ou voitures par heure. Je peux partager l'analyse avec le comité. C'est vraiment une question de sécurité qu'il y ait un partenaire de l'autre côté de la frontière et que nous déplacions nos employés là où il y a un plus grand volume, et donc là où les risques sont plus élevés.

Réponse

Un tableau récapitulatif du nombre de véhicules traversant chaque heure est inclus, en réponse à votre demande. Les heures qui seront modifiées le 6 janvier sont dans des cases rouges.  heures réduites

Nombre de passages de véhicules (2023-04-01 à 2024-03-31)