Liste des avocats autorisés — Divulgation des renseignements : Sucre raffiné (SUG 2026 ER)

Tereposky & DeRose LLP
1000-81 Metcalfe St
Ottawa ON  K1P 6K7

Téléphone : 613-903-7015
Télécopieur : 613-701-2997

• Lantic Inc.
• Canadian Sugar Institute (CSI)
• Redpath Sugar Ltd.

DLA Piper (Canada) LLP
2800-666 rue Burrard
Vancouver BC  V6C 2Z7

Téléphone : 604-643-2935

• Canadian Sugar Institute (CSI)
• Redpath Sugar Ltd.

Cassidy Levy Kent (Canada) LLP
1210-55 rue Metcalfe
Ottawa ON  K1P 6L5

Téléphone : 613-232-7171
Télécopieur : 613-231-3191

• American Sugar Refining, Inc.