Avis des douanes 25-18 : Restriction de l’accès au poste frontalier de Saint-Bernard-de-Lacolle pour les véhicules commerciaux hors normes

Ottawa, le 17 avril 2025

1. À compter du 21 avril 2025, les véhicules commerciaux hors normes ne pourront plus accéder au Canada (direction nord) par le poste frontalier de Saint-Bernard-de-Lacolle (Autoroute 15), en raison de l'installation de lignes électriques et de câbles aériens ainsi que des travaux de construction liés à la modernisation de ce point d’entrée (PDE).

2. Sont considérés comme hors normes les véhicules avec des remorques de plus de 5 mètres (16,4 pieds) de hauteur, plus de 2,6 mètres (8,5 pieds) de largeur et plus de 16,1 mètres (53 pieds) de longueur. Les trains routiers de ces dimensions sont toujours autorisés.

3. Les véhicules commerciaux hors normes devront emprunter des PDE alternatifs, notamment le PDE de Lacolle Route 221, adjacent au PDE d’Overton Corners NY. Les heures de service du PDE de Lacolle Route 221 pour les véhicules commerciaux sont du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.

4. Les véhicules commerciaux hors normes peuvent également se diriger vers d’autres postes frontaliers terrestres offrant des service de Bureau commercial désigné (BCD) ou d’Autoroute/Bureau frontalier terrestre(AUTO/F) .

5. Les demandes de renseignements portant sur le présent avis peuvent être adressées à :
Section Commerciale (450) 246-8145 ext 4 .