Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Permis d'entrer au Canada par le Pacific Crest Trail

Pour entrer au Canada par le Pacific Crest Trail (PCT)–un très long sentier de randonnée pédestre et équestre sur la côte du Pacifique des États-Unis–vous devez obtenir l'autorisation de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). De plus, il vous faut avoir, en permanence sur vous, une copie numérique ou imprimée de votre permis d'entrée pendant votre séjour au pays.

Sur cette page

Ce que le programme offre

Nota : si vous n'êtes pas muni d'un permis d'entrée approuvé pour le PCT (imprimé ou numérique), il est illégal d'entrer au Canada par le sentier.

Le programme de permis d'entrée par le PCT de l'ASFC permet d'entrer au Canada en utilisant le point de départ à distance du sentier Northern Terminus. Si vous prévoyez d'emprunter ce sentier pour venir au Canada, vous devez soumettre la demande (formulaire ci-dessous) pour informer l'ASFC de votre intention. La demande de permis est gratuite.

Une fois votre demande approuvée par l'ASFC, vous pouvez franchir la frontière canadienne avec votre permis d'entrée pour terminer le sentier de randonnée en Colombie-Britannique.

Le permis vous permet d'entrer au Canada à partir des É.-U. en utilisant le sentier (et non par des sentiers alternatifs). Il ne vous permet pas d'entrer aux É.-U. depuis le Canada au moyen du sentier. Les Services des douanes et de la protection des frontières (SDPF) des É.-U. exigent que les voyageurs arrivant du Canada par voie terrestre ou maritime se présentent, avec leur document de voyage, à un point d'entrée aux É.-U.

D'autre information

Entrer aux É.-U. depuis le Canada : la Pacific Crest Trail Association (disponible en anglais seulement)

Comment demander le permis d'entrée

Vous devez demander ce permis au moins de 8 à 10 semaines avant de venir au Canada. Comme les délais de traitement peuvent varier, il est recommandé de présenter une demande le plus tôt possible, mais au plus tôt 6 mois à l'avance.

Pour soumettre le formulaire de demande, vous devez :

  • fournir vos informations de voyage;
  • présenter une preuve de votre citoyenneté.

Pour effectuer une demande :

  1. remplissez le formulaire de demande (des instructions détaillées importantes se trouvent ci dessous);
  2. imprimez-le, signez-le à l'encre, puis numérisez-le en format PDF;
  3. envoyez votre dossier de demande (y compris des copies de vos pièces d'identité) par courriel (méthode préférée) ou par la poste à l'adresse indiquée sur le formulaire.

Comment remplir le formulaire de demande

Suivez les instructions ci-dessous pour bien remplir votre formulaire de demande.

Le fait de ne pas le remplir correctement peut entraîner des retards.

  • Utilisez uniquement des MAJUSCULES.
  • Signez votre formulaire de demande à l'encre et imprimez-le.
  • Numérisez correctement le formulaire et assurez-vous :
    • que les pages sont en ordre;
    • qu'aucune des parties n'est coupée et que rien d'autre n'apparaît;
    • qu'il est :
      • clair, droit, pas sombre ni flou;
      • à haute résolution (de 400 à 500 dpi);
      • en format lettre (8,5 x 11 po).
  • Joignez tous les fichiers numérisés à votre demande envoyée par courriel.
  • Soumettez votre demande en format PDF, et non en format .jpg ou en format .tiff (seul le format PDF sera accepté).

Délai de traitement de votre demande

Votre permis approuvé vous sera renvoyé par courriel dans les 8 semaines suivant la réception de la demande par l'ASFC.

Exigences à respecter pendant votre séjour au Canada

Connaître les règles douanières canadiennes.

N'oubliez pas de toujours avoir une copie de votre permis sur vous pendant votre séjour au Canada (copie numérique ou imprimée).

Documents d'identité

Vous devez être muni d'une pièce d'identité appropriée pour entrer au Canada.

Les citoyens des É.-U. n'ont pas besoin de passeport pour entrer au Canada. Cependant, ils doivent prouver leur citoyenneté. Voici quelques exemples de documents qu'ils peuvent utiliser à cette fin :

  • carte de passeport;
  • certificat de naissance;
  • permis de conduire amélioré;
  • carte NEXUS.

Pour rentrer aux É.-U., même les citoyens américains ont besoin d'un document relié à l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental (disponible en Anglais seulement), tel qu'un passeport.

Si vous êtes un résident non permanent des É.-U. ou un visiteur d'un autre pays, vous devez avoir un passeport pour entrer au Canada et aux É.-U. Il se peut que vous ayez également besoin d'un visa.

Communiquez avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour vérifier si vous devez avoir un visa.

Articles en votre possession

En tant que visiteur, vous pouvez apporter certains articles au Canada pour votre propre usage en tant que bagages personnels, dont des vêtements, du matériel de camping et de sport, des appareils photo et des ordinateurs personnels.

Vous trouverez ici d'autres règlements et restrictions :

D'autre information

Communiquez avec nous

Centre de traitement canadien

Heures d'ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h HNP
Téléphone : 1-866-496-3987
Courriel : pacificcresttrail@cbsa-asfc.gc.ca

Détails de la page

Date de modification :