Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Acronymes et abréviations

  • A
  •  B 
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  •  H 
  • I
  •  J 
  •  K 
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  •  Q 
  • R
  • S
  • T
  •  U 
  • V
  •  W 
  •  X 
  •  Y 
  •  Z 

A

Acronyme Signification
ACIA Agence canadienne d'inspection des aliments
ACP Avis de cotisation de pénalité
AD Avis des douanes
ADR Aucune déclaration requise
AIPRP Accès à l'information et protection des renseignements personnels
ALECA Accord de libre-échange Canada-Association européenne de libre-échange
ALECC Accord de libre-échange Canada-Chili
ALECCR Accord de libre-échange Canada-Costa Rica
ALECI Accord de libre-échange Canada-Israël
ALECP Accord de libre-échange Canada-Pérou
ALENA Accord de libre-échange nord-américain
AMG Autre ministère du gouvernement
APOEC Agent principal d'observation des échanges commerciaux
ARC Agence du revenu du Canada
ASF Agent des services frontaliers
ASFC Agence des services frontaliers du Canada
Retourner au haut de la page

C

Acronyme Signification
CBP Customs and Border Protection (United States) (en anglais seulement)
CIC Citoyenneté et Immigration Canada
CITES Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction
CNER Centre national d'évaluation des risques
CRIO Centre de remboursement pour importations occasionnelles
C-TPAT Customs-Trade Partnership Against Terrorism (en anglais seulement)
CT Contingents tarifaires

D

Acronyme Signification
DA Décision anticipée
DCF Document de contrôle du fret
DCC Décret du Conseil
DECA Déclaration d'exportation canadienne automatisée
DND Décision nationale des douanes
DP Dossier du passager
DRIM Décret de remise visant les importations par messager
DRIP Décret de remise visant les importations par la poste
Retourner au haut de la page

E

Acronyme Signification
EDI Échange de données informatisé
EFV Expédition de faible valeur
En fr. En franchise de droit
EXPRES Expédition rapide et sécuritaire

F

Acronyme Signification
FDC Facture des douanes canadiennes
Retourner au haut de la page

I

Acronyme Signification
IC Industrie Canada
IPEC Information préalable sur les expéditions commerciales
IPV Information préalable sur les voyageurs
IVHO Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental

L

Acronyme Signification
LD Loi sur les douanes
LGE Licence générale d'exportation
LGI Licence générale d'importation
LLEI Loi sur les licences d'exportation et d'importation
LMEC Liste des marchandises et technologies d'exportation contrôlée
LMIC Liste des marchandises d'importation contrôlée
LMSI Loi sur les mesures spéciales d'importation

M

Acronyme Signification
MAECI Affaires étrangères et Commerce international Canada
MDM Mainlevée contre documentation minimale
Retourner au haut de la page

N

Acronyme Signification
NCF Numéro de contrôle du fret
NE Numéro d'entreprise
NPF Nation la plus favorisée
Retourner au haut de la page

O

Acronyme Signification
OMC Organisation mondiale du commerce
OMD Organisation mondiale des douanes

P

Acronyme Signification
PAD Programme d'autocotisation des douanes
PC Plus Permis de conduire Plus
PDV Programme des divulgations volontaires
PE Protocole d'entente
PEP Partenaires en protection
PICSC Programme d'inscription des chauffeurs du secteur commercial
PME Petite et moyenne entreprise

R

Acronyme Signification
RDR Relevé détaillé de rajustement
RGI Règles générales interprétatives (PDF, 22 Ko)
RSAP Régime de sanctions administratives pécuniaires
RVI Registraire des véhicules importés
Retourner au haut de la page

S

Acronyme Signification
SAED Système automatisé d'échange de données des douanes
SDSC Système des douanes pour le secteur commercial
SEA Système d'examen avant l'arrivée
SH Système harmonisé
SIF Service d'information sur la frontière
SPC Sécurité Publique Canada
SRBI Services de remplacement dans les bureaux intérieurs
SRT Système de référence technique
SSMAEC Système de soutien de la mainlevée accélérée des expéditions commerciales
STDCC Système de traitement des déclarations commerciales réglées au comptant.
Retourner au haut de la page

T

Acronyme Signification
TACI Tarif de l'Accord Canada-Israël
TAU Tarif de l'Australie
TC Tarif du Chili
TC Transports Canada
TCCE Tribunal canadien du commerce extérieur
TCCR Tarif Canada-Costa Rica
TÉU Tarif des États-Unis
TI Tarif de l'Islande
TM Tarif du Mexique
TMÉU Tarif Mexique-États-Unis
TN Tarif de Norvège
TNZ Tarif de la Nouvelle-Zélande
TPAC Tarif des pays antillais du Commonwealth
TP Tarif du Pérou
TPG Tarif de préférence générale
TPMD Tarif des pays moins développés
TPS Taxe sur les produits et services
TSL Tarif Suisse-Liechtenstein
TVH Taxe de vente harmonisée
TVP Taxe de vente provinciale
TVQ Taxe de vente du Québec
Retourner au haut de la page

V

Acronyme Signification
VD Valeur en douane

Pour consulter la version PDF, vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :