4214-26 AD/1385
4218-27 CV/125
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 24 août 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S1 | Producteur | P. | Version confidentielle de la plainte 14 juillet 2009 |
| S2 | Producteur | N.C. | Version non confidentielle de la plainte (Anglais
seulement)
(Veuillez noter que l'accès suivant est offert à titre gracieux seulement. Ainsi, le document est disponible dans la langue dans laquelle il a été soumis.) Pour consulter la version PDF, vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :
|
| S3 | ASFC | N.C. | Avis de dossier complet de plainte - Ambassade de la
République populaire de Chine 24 juillet 2009 |
| S4 | ASFC | N.C. | Avis de dossier complet de plainte – TCCE 24 juillet 2009 |
| S5 | ASFC | N.C. | Avis de dossier complet de plainte – plaignant
- Tenaris Canada 24 juillet 2009 |
| S6 | ASFC | N.C. | Avis de dossier complet de plainte – plaignant
- Evraz Inc. NA Canada 24 juillet 2009 |
| S7 | ASFC | N.C | Avis de dossier complet de plainte – plaignant
- Lakeside Steel Corporation 24 juillet 2009 |
| S8 | ASFC | N.C. | Avis de dossier complet de plainte - Affaires étrangères
et Commerce international Canada 24 juillet 2009 |
| S9 | ASFC | N.C. | Avis de dossier complet de plainte - Ministre des Finances 24 juillet 2009 |
| S10 | Producer | N.C. | Lettre non confidentielle de soutien de la plainte de Canadian National Steel Corporation une division de Evraz Inc. NA 5 août 2009 |
| S11 | ASFC | N.C. | Décision du vice-président 24 août 2009 |
| S12 | ASFC | N.C. | Lettre à l'importateur - Français et Anglais 24 août 2009 |
| S13 | ASFC | N.C. | Lettre à l'exportateur - Pays de remplacement 24 août 2009 |
| S14 | ASFC | N.C. | Lettre à l'exportateur 24 août 2009 |
| S15 | ASFC | P. | Liste des importateurs potentiels 24 août 2009 |
| S16 | ASFC | P. | List des exportateurs potentiels 24 août 2009 |
| S17 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Plaignant - Evraz Inc. NA Canada 24 août 2009 |
| S18 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Plaignant - Lakeside Steel Corporation 24 août 2009 |
| S19 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Plaignant - Tenaris Canada 24 août 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 29 août 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S20 | ASFC | P. | Note au vice-président 24 août 2009 |
| S21 | ASFC | P. | Annexe 7 à l'analyse de la plainte 24 août 2009 |
| S22 | ASFC | N.C. | Version non-confidentiel de l'Annexe 7 de l'analyse de la plainte 24 août 2009 |
| S23 | ASFC | P. | Extraits sélectionnés 2008 - China Steel Yearbook 24 août 2009 |
| S24 | ASFC | P. | Analyse de la plainte 24 août 2009 |
| S25 | Retiré de la liste - Duplicata de la pièce s026 | ||
| S26 | ASFC | N.C. | Avis de la Gazette du Canada - Ouverture d'enquête 24 août 2009 |
| S27 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - TCCE 24 août 2009 |
| S28 | ASFC | P. | List des producteurs - Pays de remplacement 24 août 2009 |
| S29 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Affaires étrangères et Commerce international Canada 24 août 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 1 septembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S30 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade de la République populaire de Chine 24 août 2009 |
| S31 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade des États-Unis d'Amérique 24 août 2009 |
| S32 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Haut-commissariat de la République de l'Inde 24 août 2009 |
| S33 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade de la République-fédérale d'Allemagne 24 août 2009 |
| S34 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade de la République-fédérative du Brésil 24 août 2009 |
| S35 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade de la République-fédérative
du Brésil
#2 24 août 2009 |
| S36 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade de la Fédération de Russie 24 août 2009 |
| S37 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Mission commerciale de la Fédération de Russie au Canada 24 août 2009 |
| S38 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade d'Espagne 24 août 2009 |
| S39 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Bureau Commercial de l'Ambassade d'Espagne 24 août 2009 |
| S40 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Ambassade de l'Ukraine 24 août 2009 |
| S41 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements - Dumping - Exportateur 24 août 2009 |
| S42 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements - Article 20 - Exportateur 24 août 2009 |
| S43 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements - Subventionnement - Exportateur 24 août 2009 |
| S44 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements - Importateur 24 août 2009 |
| S45 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements - Article 20 - Gouvernement 24 août 2009 |
| S46 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements - Subventionnement - Gouvernement 24 août 2009 |
| S47 | Retiré de la liste - Duplicata de la pièce de subventionnement s041 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 4 septembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S48 | Gouvernement étranger | N.C. | Correspondance de l'avocat agissant au nom du gouvernement
de la Chine au sujet du report de la date d'échéance 2 septembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 10 septembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S49 | ASFC | N.C. | Réponse d'un agent de l'ASFC à la correspondance
de l'avocat agissant au nom du gouvernement de la Chine au sujet du report
de la date d'échéance 4 septembre 2009 |
| S50 | ASFC | N.C. | Énoncé des motifs - Ouverture d'enquête 8 septembre 2009 |
| S51 | Gouvernement étranger | N.C. | Correspondance supplémentaire de l'avocat agissant
au nom du gouvernement de la Chine au sujet du report de la date d'échéance 4 septembre 2009 |
| S52 | TCCE | N.C. | TCCE - Avis d'ouverture d'enquête préliminaire de dommage 25 août 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 24 septembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S53 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Imex
Canada Inc. 22 septembre 2009 |
| S54 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Imex
Canada Inc. 4 septembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 25 septembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S55 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Cantak
Corporation 23 septembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 29 septembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S56 | Importateur | P. | Correspondance de l'importateur Noram Commodities 17 septembre 2009 |
| S57 | Importateur | N.C. | Correspondance de l'importateur Noram Commodities 17 septembre 2009 |
| S58 | Exportateur | N.C. | Correspondance au sujet de transactions avec des importateurs
canadiens. 23 septembre 2009 |
| S59 | Importateur | N.C. | Information concernant les importations de marchandises
en cause de Canadian Tubulars (1997) au cours de la période d'enquête 21 septembre 2009 |
| S60 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Encana
Corporation 23 septembre 2009 |
| S61 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Encana
Corporation 23 septembre 2009 |
| S62 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Salzgitter
Mannesmann International 23 septembre 2009 |
| S63 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Salzgitter
Mannesmann International 24 septembre 2009 |
| S64 | Importateur | N.C. | Correspondance d'un conseiller légal agissant au
nom de Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co. Ltd. au sujet du report de
la date d'échéance 18 septembre 2009 |
| S65 | ASFC | N.C. | Réponse d'un agent de l'ASFC à la correspondance
du conseiller agissant au nom de Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co. Ltd.
au sujet du report de la date d'échéance 24 septembre 2009 |
| S66 | Importateur | N.C. | Correspondance d'EnCana Corporation au sujet du report
de la date d'échéance de la DDR pour l'importateur 23 septembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 2 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S67 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Husky
Energy 25 septembre 2009 |
| S68 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Husky
Energy 25 septembre 2009 |
| S69 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Acier
Wirth Steel 25 septembre 2009 |
| S70 | Importateur | P. |
Réponse à la DDR aux importateurs - Acier
Wirth Steel 25 septembre 2009 |
| S71 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Pacific
Tubular Ltd. 23 septembre 2009 |
| S72 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Pacific
Tubular Ltd. 23 septembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 7 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S73 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S74 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S75 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - zEroCor
Tubulars (remplacé par exh s116 nc) 28 septembre 2009 |
| S76 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - zEroCor
Tubulars 28 septembre 2009 |
| S77 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Shengli Oilfield Shengji Petroleum equipment Co. Ltd. 28 septembre 2009 |
| S78 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Shengli Oilfield Shengji Petroleum equipment Co. Ltd. 28 septembre 2009 |
| S79 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S80 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S81 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 29 septembre 2009 |
| S82 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 29 septembre 2009 |
| S83 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd. 29 septembre 2009 |
| S84 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd. 29 septembre 2009 |
| S85 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 29 septembre 2009 |
| S86 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 29 septembre 2009 |
| S87 | Importateur | P. | Réponse #2 à la DDR aux importateurs - SNT
Services Inc. 30 septembre 2009 |
| S88 | Importateur | N.C. | Réponse #2 à la DDR aux importateurs - SNT
Services Inc. 30 septembre 2009 |
| S89 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S90 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S91 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S92 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Shandong Molong Petroleum Machinery Co. Ltd. 30 septembre 2009 |
| S93 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Shandong Molong Petroleum Machinery Co. Ltd. (Information supplémentaire
sous exh s151 nc) 30 septembre 2009 |
| S94 | Gouvernement étranger | P. | Réponse à la DDR envoyée au gouvernement
(Subventionnement) - Gouvernement de la République populaire de Chine 30 septembre 2009 |
| S95 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Tianjin Pipe (Group) Corporation (TPCO) 30 septembre 2009 |
| S96 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd 30 septembre 2009 |
| S97 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co. Ltd 30 septembre 2009 |
| S98 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Freet Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 30 septembre 2009 |
| S99 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs - Shengli
Oil Field Freet Petroleum Steel Pipe Co. Ltd 30 septembre 2009 |
| S100 | Exportateur | N.C. | Correspondance d'un conseiller légal agissant au
nom de Hengyang (Group) Co. au sujet du report de la date d'échéance 30 septembre 2009 |
| S101 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 30 septembre 2009 |
| S102 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 30 septembre 2009 |
| S103 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Tianjin Tiangang Special Petroleum Pipe Manufacture Co., Ltd. 30 septembre 2009 |
| S104 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Tianjin Tiangang Special Petroleum Pipe Manufacture Co., Ltd. 30 septembre 2009 |
| S105 | Expotrer | P. | Pièce additionnelle (5, 11, 26, 68, 70 et 71)relatives à la
DDR de subventionnement du gouvernement de la Chine ainsi qu'une copie électronique
de la DDR de subventionnement de Shengli Oil Field Freet Petroleum Co. Ltd 2 octobre 2009 |
| S106 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Alberta
Tubular Products Ltd. 2 octobre 2009 |
| S107 | ASFC | N.C. | Réponse d'un agent de l'ASFC à la correspondance
du conseiller agissant au nom de Hengyang Steel Tube Group International Trading
Co. au sujet du report de la date d'échéance 5 octobre 2009 |
| S108 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs - MC Tubular
Products Inc.(États-Unis) 1 octobre 2009 |
| S109 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs - MC Tubular
Products Inc.(États-Unis) 1 octobre 2009 |
| S110 | Exportateur | N.C. | Duplicata de la correspondance d'un conseiller légal
agissant au nom de Hengyang Steel Tube Group International Co. Ltd. au sujet
du report de la date d'échéance 30 septembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 8 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S111 | Gouvernement étranger | N.C. | Réponse à la DDR envoyée au gouvernement
(Subventionnement) - Gouvernement de la République populaire de Chine 2 octobre 2009 |
| S112 | Exportateur | P. | Disque compact contenant les réponses aux DDR aux exportateurs
(dumping, Article 20 et subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co.
Ltd 2 octobre 2009 |
| S113 | Exportateur | N.C. | Disque compact contenant les réponses aux DDR aux exportateurs (dumping,
Article 20 et subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd 2 octobre 2009 |
| S114 | Exportateur | P. | Disque compact contenant les réponses aux DDR aux exportateurs (dumping,
Article 20 et subventionnement) - Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd et
Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 2 octobre 2009 |
| S115 | Exportateur | N.C. | Disque compact contenant les réponses aux DDR aux exportateurs (dumping,
Article 20 et subventionnement) - Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd et
Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 2 octobre 2009 |
| S116 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - zEroCor
Tubulars (remplace la pièce justificative s075 nc) 6 octobre 2009 |
| S117 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S118 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd. 2 octobre 2009 |
| S119 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs(Subventionnement)
- Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co. Ltd. 2 octobre 2009 |
| S120 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Freet Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 2 octobre 2009 |
| S121 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs RFI (Subventionnement)
- Shengli Oil Field Freet Petroleum Steel Pipe Co. Ltd 2 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 10 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S122 | Exportateur | P. | Modification de la page 9 et Appendice 1 de la réponse à la
DDR aux exportateurs (Subventionnnement) - Freet Petroleum Equipment Co. Ltd.,
Zibo Branch 7 octobre 2009 |
| S123 | Exportateur | N.C. | Modification de la page 25 et Appendice 1 de la réponse à la
DDR aux exportateurs (Subventionnnement) - Freet Petroleum Equipment Co. Ltd.,
Zibo Branch 7 octobre 2009 |
| S124 | Gouvernement étranger | N.C. | Section H - << Certificate of Veracity >> de
la réponse à la DDR envoyée au gouvernement (Subventionnement)
- Gouvernement de la République populaire de Chine 7 octobre 2009 |
| S125 | Gouvernement étranger | P. | Section H - << Certificate of Veracity >> de
la réponse à la DDR envoyée au gouvernement (Subventionnement)
- Gouvernement de la République populaire de Chine 7 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 14 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S126 | Importateur | N.C. | Réponse #2 à la DDR aux importateurs - Pacific
Tubulars Ltd. 8 octobre 2009 |
| S127 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 - Shengli
Oilfield Shengji Petroleum Equipement Co. Ltd. 8 octobre 2009 |
| S128 | Exportateur | N.C. | Représentation de Bennett Jones LLP, au nom des
exportateurs, TPCO et Freet Group, concernant les méthodologies proposées
dans le calcul des valeurs normales - Avec référence à exh
53 NC 9 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 16 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S129 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire #1 - Shengli Oilfield Shengji Petroleum Equipement Co. Ltd. 9 octobre 2009 |
| S130 | Exportateur | P. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement) - Heng Yang Group 13 octobre 2009 |
| S131 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement) - Heng Yang Group 13 octobre 2009 |
| S132 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S133 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S134 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 13 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 20 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S135 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #2 - Shengli
Oilfield Shengji Petroleum Equipement Co. Ltd. 15 octobre 2009 |
| S136 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 - Huludao
City Steel Pipe Industrial Co. Ltd 15 octobre 2009 |
| S137 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 15 octobre 2009 |
| S138 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co. Ltd. 15 octobre 2009 |
| S139 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd. 15 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 28 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S140 | ASFC | P. | Correspondance avec le gouvernement de la République
populaire de la Chine en ce qui concerne leur réponse à la Demande
de renseignements 16 octobre 2009 |
| S141 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 19 octobre 2009 |
| S142 | Exportateur | P. | Exhibit (Exhibit D.27) additionel se rapportant à la
réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnnement) - Freet
Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 20 octobre 2009 |
| S143 | Exportateur | N.C. | Exhibit (Exhibit D.27) additionel se rapportant à la
réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnnement) - Freet
Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 20 octobre 2009 |
| S144 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S145 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Shengli Oil Field Freet Petroleum Steel Pipe Co., Ltd. 20 octobre 2009 |
| S146 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Freet Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 21 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 29 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S147 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#2 - Shengli Oilfield Shengji Petroleum Equipement Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
| S148 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#2 - Shengli Oilfield Shengji Petroleum Equipement Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
| S149 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 Subventionnement)
- Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 23 octobre 2009 |
| S150 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #1 (Subventionnement)
- Shandong Molong Petroleum Machinery Co. Ltd. 16 octobre 2009 |
| S151 | Exportateur | N.C. | Information supplémentaire à la réponse à la
DDR aux exportateurs (Dumping, subventionnement et Art.20) - Shandong Molong
Petroleum Machinery Co. Ltd. 25 octobre 2009 |
| S152 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Alberta
Tubular Products Ltd. 2 octobre 2009 |
| S153 | TCCE | N.C. | Décision provisoire de dommage - Tribunal canadien
du commerce extérieur October 23, 2009 |
| S154 | Importateur | N.C. | Réponse révisée à la DDR aux
importateurs - Cantak Corporation (remplace exh s132 nc) October 26, 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 31 octobre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S155 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S156 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire (Subventionnement)
- Tianjin Pipe (Group) Corporation 26 octobre 2009 |
| S157 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S158 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S159 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S160 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S161 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
(subventionnement) - Weihai Baolong Special Petroleum Materials Co. Ltd (fournisseur) 26 octobre 2009 |
| S162 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
(subventionnement) - Weihai Baolong Special Petroleum Machinery Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 3 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S163 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire
(Dumping, subventionnement & art. 20) - Tianjin Tiangang Special Petroleum
Pipe Manufacture Co. Ltd. 28 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 4 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S164 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S165 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S166 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S167 | la pièce justificative a été retirée |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 5 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S168 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S169 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S170 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
| S171 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
| S172 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
| S173 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd. 26 octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 10 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S174 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 6 novembre 2009 |
| S175 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 6 novembre 2009 |
| S176 | Importateur | P. | Réponse à la DDR aux importateurs - Conestoga
Pipe and Supply Canada Corporation 6 novembre 2009 |
| S177 | Exportateur | N.C. | Pièce additionnelle (5, 11, 26, 68, 70 et 71)relatives à la
DDR de subventionnement du gouvernement de la Chine 2 novembre 2009 |
| S178 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Dumping, subventionnement et Art.20)- Huludao City Steel Pipe Industrial
Co. Ltd 2 novembre 2009 |
| S179 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Dumping, subventionnement et Art.20)- Huludao City Steel Pipe Industrial
Co. Ltd 2 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 14 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S180 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 2 novembre 2009 |
| S181 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 2 novembre 2009 |
| S182 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 2 novembre 2009 |
| S183 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
#1 (Subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 2 novembre 2009 |
| S184 | ASFC | P. | Matériel de référence - Rapport de
l'industrie, China Steel Reports, dossier de la SEC et autres articles 2 novembre 2009 |
| S185 | ASFC | N.C. | Matériel de référence - Rapport de
l'industrie, China Steel Reports, dossier de la SEC et autres articles 2 novembre 2009 |
| S186 | Gouvernement étranger | P. | Représentation de Bennett Jones LLP, au nom du
gouvernement de la République populaire de Chine au sujet des réponses
aux demandes de renseignements (art. 20 et subventionnement) 27 octobre 2009 |
| S187 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignement supplémentaire
(Subventionnement) - Freet Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 9 novembre 2009 |
| S188 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignement supplémentaire
(Subventionnement) - Freet Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 9 novembre2009 |
| S189 | Expoprtateur | P. | Réponse à la demande de renseignement supplémentaire
(Subventionnement) - Shengli Oil Field Freet Petroleum Steel Pipe Co. Ltd 9 novembre2009 |
| S190 | Expoprtateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignement supplémentaire
(Subventionnement) - Shengli Oil Field Freet Petroleum Steel Pipe Co. Ltd 9 novembre2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 19 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S191 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
(Dumping, subventionnement & art. 20) - Tianjin Tiangang Special Petroleum
Pipe Manufacture Co. Ltd. 12 novembre 2009 |
| S192 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire
(Dumping, subventionnement & art. 20) - Tianjin Tiangang Special Petroleum
Pipe Manufacture Co. Ltd. 12 novembre 2009 |
| S193 | Exportateur | N.C. | Réponse à la DDR aux exportateurs (Subventionnement)
- Tianjin Pipe (Group) Corporation (TPCO) (remplace exh s117 nc) 4 novembre 2009 |
| S194 | Importateur | N.C. | Réponse à la DDR aux importateurs - Conestoga
Pipe and Supply Canada Corporation 2 novembre 2009 |
| S195 | Exportateur | N.C. | Information supplémentaire à la réponse à la
DDR aux exportateurs (exh s102 nc) - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co.,
Ltd. 3 novembre 2009 |
| S196 | Exportateur | P. | Version ajustée des réponses et pièce
additionelle D.27(a)2 à la DDR aux exportateurs (Subventionnement) -
Tianjin Pipe (Group) Corporation (TPCO) 9 novembre 2009 |
| S197 | Gouvernement étranger | N.C. | Représentation de Bennett Jones LLP, au nom du
gouvernement de la République populaire de Chine au sujet des réponses
aux demandes de renseignements (art. 20 et subventionnement) 13 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 21 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S198 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignement
supplémentaire (Subventionnement)- Tianjin Pipe (Group) Corporation
(TPCO) 13 novembre 2009 |
| S199 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignement
supplémentaire (Subventionnement)- Tianjin Pipe (Group) Corporation
(TPCO) 13 novembre 2009 |
| S200 | ASFC | N.C. | Correspondance d'un agent de l'ASFC au sujet de la
réponse à la DDR envoyée au gouvernement (Subventionnement)
- Gouvernement de la République populaire de Chine 16 novembre 2009 |
| S201 | TCCE | N.C. | Décisions et motifs - Enquête préliminaire
de dommage no PI-2009-003. 9 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 23 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S202 | ASFC | N.C. | Décision du vice-président - Décisions
provisoires 23 novembre 2009 |
| S203 | ASFC | P. | Note au vice-président - Décisions
provisoires 23 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 26 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S204 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #2
(Dumping, subventionnement) - Tianjin Tiangang Special Petroleum Pipe Manufacture
Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S205 | ASFC | P | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement – Tianjin Pipe (Group) Corporation 23 novembre 2009 |
| S206 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S207 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Tianjin Tiangang Special Petroleum Pipe Manufacture
Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S208 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - SB International Inc.(USA) 23 novembre 2009 |
| S209 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S210 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - MC Tubular Products Inc. (USA) 23 novembre 2009 |
| S211 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Shengli Oilfield Shengji Petroleum Equipment
Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S212 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Hengyang Steel Tube Group Co., Ltd 23 novembre 2009 |
| S213 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 23 novembre 2009 |
| S214 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - personnes
réputées être l'importateur (anglais et francais) 23 novembre 2009 |
| S215 | ASFC | P. | Liste des importateurs 23 novembre 2009 |
| S216 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Exportateurs
non-coopératives 23 novembre 2009 |
| S217 | ASFC | P. | Liste des exportateurs - Non-coopératif 23 novembre 2009 |
| S218 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Freet Petroleum Equipment Co. Ltd., Zibo Branch 23 novembre 2009 |
| S219 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S220 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Shengli Oil Field Freet Petroleum Steel Pipe
Co. Ltd 23 novembre 2009 |
| S221 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment
Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S222 | ASFC | P. | Lettre de décision concernant les décisions provisoires de dumping et de subventionnement - Shandong Molong Petroleum Machinery Co. Ltd. 23 novembre 2009 |
| S223 | ASFC | P. | Décision du président - Décisions
provisoires 23 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 28 novembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S224 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire (Subventionnement) - Shandong Molong Petroleum Machinery
Co. Ltd. (remplace exh s168 pro) 24 novembre 2009 |
| S225 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire (Subventionnement) - Shandong Molong Petroleum Machinery
Co. Ltd. (remplace exh s169 nc) 24 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 4 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S226 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire
#1 (Dumping, Sec.20 & Subsidy) - Hengyang Steel Tube Group Co., Ltd. 27 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 8 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S227 | TCCE | N.C. | Avis d'ouverture d'enquête - Décisions
provisoires
- TCCE 24 novembre 2009 |
| S228 | Importateur | P. | Réponse à la demande de renseignement
supplémentaire - SNT Services 3 décembre 2009 |
| S229 | Avocat | N.C. | Représentation de Bennett Jones LLP, au nom
des exportateurs, TPCO et Freet Group, au sujet des décisions provisoires 3 décembre 2009 |
| S230 | Gouvernement étranger | N.C. | Représentation de Bennett Jones LLP au nom
du Gouvernement de la République populaire de Chine. 4 décembre 2009 |
| S231 | ASFC | N.C. | Énoncé des motifs - Décisions
provisoires 8 décembre 2009 |
| S232 | Exportateur | P. | Réponse à la eemande de renseignements
supplémentaire #2 (Dumping, subventionnement) - Tianjin Tiangang
Special Petroleum Pipe Manufacture Co. Ltd. 7 décembre 2009 |
| S233 | la pièce justificative a été retirée |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 10 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S234 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire #1 (Subsidy) - Hengyang Steel Tube Group Co., Ltd.. 7 décembre 2009 |
| S235 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire #1 (Subventionnement) - Hengyang Steel Tube Group
Co., Ltd. 7 décembre 2009 |
| S236 | Exportateur | P. | Demande de renseignement supplémentaire #3
Dumping et subventionnement) – Shengli Oilfield Shengji Petroleum
Equipment Co., Ltd. 8 décembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 12 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S237 | ASFC | P. | Avis des décisions provisoires - Ambassade de la République
populaire de Chine 23 novembre 2009 |
| S238 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ambassade de la République
fédérative du Brésil 23 novembre 2009 |
| S239 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ambassade de la République
fédérative du Brésil (Conseiller 23 novembre 2009 |
| S240 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ambassade de la République-fédérale
d'Allemagne 23 novembre 2009 |
| S241 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Haut-commissariat de
la République de l'Inde 23 novembre 2009 |
| S242 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ambassade de la Fédération
de Russie 23 novembre 2009 |
| S243 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Mission commerciale
de la Fédération de Russie au Canada 23 novembre 2009 |
| S244 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ambassade d'Espagne 23 novembre 2009 |
| S245 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Bureau Commercial de
l'Ambassade d'Espagne 23 novembre 2009 |
| S246 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ambassade d'Ukraine 23 novembre 2009 |
| S247 | ASFC | P. | Avis des décisions provisoires - TCCE 23 novembre 2009 |
| S248 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Affaires étrangères
et Commerce international Canada 23 novembre 2009 |
| S249 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Ministère des
Finances 23 novembre 2009 |
| S250 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Lakeside Steel
Corporation 23 novembre 2009 |
| S251 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Evraz Inc. NA Canada 23 novembre 2009 |
| S252 | ASFC | N.C. | Avis des décisions provisoires - Tenaris Canada 23 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 16 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S253 | Gouvernement étranger | P. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire - Le gouvernement de la République populaire de
Chine 9 novembre 2009 |
| S254 | Gouvernement étranger | N.C. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire - Le gouvernement de la République populaire de
Chine 9 novembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 18 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S255 | Exportateur | N.C. | Pièces justificatives de vérification (Dumping
et subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 10 décembre 2009 |
| S256 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignement supplémentaire
#3 Dumping et subventionnement) – Shengli Oilfield Shengji Petroleum
Equipment Co., Ltd. 15 décembre 2009 |
| S257 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignement supplémentaire
#3 Dumping et subventionnement) – Shengli Oilfield Shengji Petroleum
Equipment Co., Ltd. 15 décembre 2009 |
| S258 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #2 (Subventionnement
- Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 14 décembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 19 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S259 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Dumping)
- Faray Petroleum Steel Pipe Co. Ltd. 16 décembre 2009 |
| S260 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Dumping
et subventionnement) - Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd & Huludao
Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 14 décembre 2009 |
| S261 | Exportateur | N.C. | Pièces justificatives de vérification (Dumping
et subventionnement) - Huludao City Steel Pipe Industrial Co. Ltd & Huludao
Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 14 décembre 2009 |
| S262 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Dumping
et subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel Tube Co. Ltd. 10 décembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 24 décembre 2009
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S263 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S264 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Faray Petroleum Steel
Pipe Co., Ltd. 17 décembre 2009 |
| S265 | Exportateur | N.C. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Faray Petroleum Steel
Pipe Co., Ltd. 17 décembre 2009 |
| S266 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Shengli Oilfield Freet
Petroleum Steel Pipe Co., Ltd. 17 décembre 2009 |
| S267 | Exportateur | N.C. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Shengli Oilfield Freet
Petroleum Steel Pipe Co., Ltd. 17 décembre 2009 |
| S268 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Freet Petroleum Equipment
Co. Ltd., Zibo Branch 17 décembre 2009 |
| S269 | Exportateur | N.C. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Freet Petroleum Equipment
Co. Ltd., Zibo Branch 17 décembre 2009 |
| S270 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Shengli Oil Field Freet
Petroleum Equipment Co., Ltd. 17 décembre 2009 |
| S271 | Exportateur | P. | Pièces justificatives de vérification (Subventionnement) - Shengli Oil Field Freet
Petroleum Equipment Co., Ltd. 17 décembre 2009 |
| S272 | la pièce justificative a été retirée |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 1 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S273 | ASFC | N.C. | Réponse de l'ASFC à la représentation de Bennett Jones LLP (exh 257 nc) au sujet des décisions provisoires
21 décembre 2009 |
| S274 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire #4 Subventionnement) - Hengyang Steel Tube Group Co., Ltd.
21 décembre 2009 |
| S275 | Exportateur | N.C. | Représentation de Zhong Lun Law Firm , au nom de Shandong Molong Petroleum Machinery Co., Ltd., au sujet des décisions provisoires, le calcul des valeurs normales ainsi que de la correspondance avec L'ASFC. 21 décembre 2009 |
| S276 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire #2 (Subventionnement) - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd.
22 décembre 2009 |
| S277 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements supplémentaire #2 (Subventionnement) - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co., Ltd. 22 décembre 2009 |
| S278 | ASFC | P. | Réponse supplémentaire à la demande de renseignements concernant le subventionnement - Le gouvernement de la République populaire de Chine 22 décembre 2009 |
| S279 | Exportateur | P. | Pièce justificative de vérification additionnelle - Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co., Ltd.
23 décembre 2009 |
| S280 | Exportateur | N.C. | Autorisation de transferts de documents (Subventionnement) - Demande de renseignements supplémentaire #4 - Hengyang Steel Tube Group Co., Ltd 23 décembre 2009 |
| S281 | Exportateur | P. | Pièce justificative de vérification additionnelle - Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co., Ltd.
24 décembre 2009 |
| S282 | Exportateur | N.C. | Pièce justificative de vérification additionnelle - Shengli Oil Field Freet Petroleum Equipment Co., Ltd.
24 décembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 6 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S283 | ASFC | P. | Demande de renseignements supplémentaire
#3 Subventionnement) - Tianjin Tiangang Special Petroleum Pipe Manufacture
Co. Ltd. 23 décembre 2009 |
| S284 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire #3 (Subventionnement) - Tianjin Tiangang Special
Petroleum Pipe Manufacture Co. Ltd. 25 décembre 2009 |
| S285 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire #3 (Subventionnement) - Tianjin Tiangang Special
Petroleum PIpe Manufacture Co. Ltd. 25 décembre 2009 |
| S286 | ASFC | N.C. | Des renseignements supplémentaires concernant
les achats de matières premières provenant des entreprises
d'état. 4 janvier 2010 |
| S287 | ASFC | P. | Avis de réponse insuffisante à la demande
de renseignement supplémentaire #3 (Subventionnement) – Shengli
Oilfield Shengji Petroleum Equipment Co., Ltd. 24 décembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 9 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S288 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S289 | ASFC | P. | Prix du marché américain des fournitures
tubulaires pour puits de pétrole 6 janvier 2010 |
| S290 | Exportateur | N.C. | Réponse à la lettre au sujet de défectuosité (subventionnement)
- Shengli Oilfield Shengji Petroleum Equipment Co. Ltd. 28 décembre 2009 |
| S291 | ASFC | P. | Réponse de L'ASFC à la lettre d'un exportateur
au sujet de déficience au niveau du subventionnement - Shengli Oilfield
Shengji Petroleum 31 décembre 2009 |
| S292 | Exportateur | N.C. | Documents additionelles pour exh 122 nc et exh s109
nc (MC Tubular Products Inc.(USA)) 4 janvier 2010 |
| S293 | Counsel | N.C. | Un discours, donné en Octobre 2009, du président
de Iron & Steel Association de la Chine, version chinoise et traduite. 5 janvier 2010 |
| S294 | Counsel | N.C. | Copies des déterminations préliminaires
et finales rendus par la International Trade Administration du département
américain du Commerce à l'égard de certaines fournitures
tubulaires pour puits de pétrole 5 janvier 2010 |
| S295 | Exportateur | P. | Proposition d'engagement - Jiangsu Changbao Steel Tube
Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S296 | Exportateur | N.C. | Proposition d'engagement - Jiangsu Changbao Steel Tube
Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S297 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Shandong Molong Petroleum
Machinery Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S298 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement -
Freet Petroleum Equipment Co., Ltd., Zibo Branch 6 janvier 2010 |
| S299 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Shengli Oil Field Freet
Petroleum Steel Pipe Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S300 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Faray Petroleum Steel
Pipe Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S301 | Exportateur | N.C. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire #2 (Dumping, subventionnement) - Tianjin Tiangang Special
Petroleum Pipe Manufacture Co. Ltd. (remplace les pièces exh 261 nc & exh
s233 nc) 6 janvier 2010 |
| S302 | Counsel | N.C. | Représentation de Peter Clark au sujet des méthodologies
proposées dans le calcul des valeurs normales - Avec référence à 'exh
157 NC', 'exh 142 NC' et 'exh 53 NC' 7 janvier 2010 |
| S303 | la pièce justificative a été retirée | ||
| S304 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Tianjin Tangang Special
Petroleum Pipe Manufacture Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S305 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Huludao City Steel
Pipe Industrial Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S306 | ASFC | N.C. | Demande de renseignements supplémentaire #3 (Subventionnement)
- Shandong Molong Petroleum Machinery Co., Ltd. 24 décembre 2009 |
| S307 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement 6 janvier 2010 |
| S308 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Plaignants 6 janvier 2010 |
| S309 | ASFC | N.C. | Réponse de l'ASFC à l'offre d'engagement
- Jiangsu Changbao Steel Tube Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S310 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Importateurs 6 janvier 2010 |
| S311 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Wheatland Tube Company
Limited 6 janvier 2010 |
| S312 | Retiré de la liste, remplacé par exh s339 nc. | ||
| S313 | Others | P. | Extrait de nouvelle au sujet de la création d'un
groupe d'acier en Tianjin 7 janvier 2010 |
| S314 | ASFC | P. | Question supplémentaire de L'ASFC - Jiangsu Chengde
Steel Tube Share Co., Ltd. 6 janvier 2010 |
| S315 | Gouvernment étranger | P. | Soumission de subventionnement supplémentaire
- Gouvernement de la République populaire de Chine 6 janvier 2010 |
| S316 | Gouvernment étranger | N.C. | Soumission de subventionnement supplémentaire
- Gouvernement de la République populaire de Chine 6 janvier 2010 |
| S317 | Exportateur | P. | Clarification/réponse à la question supplémentaire
demandée le 6 javier, 2010 - Jiangsu Chengde Steel 7 janvier 2010 |
| S318 | Exporteur | N.C. | Clarification/réponse à la question supplémentaire
demandée le 6 javier, 2010 - Jiangsu Chengde Steel 7 janvier 2010 |
| S319 | Exportateur | N.C. | Clarification/réponse à la question supplémentaire
demandée le 4 et 5 janvier, 2010 - Jiangsu Chengde Steel Tube Share
Co. Ltd. 7 janvier 2010 |
| S320 | ASFC | N.C. | Avis d'offre d'engagement - Exportateurs 6 janvier 2010 |
| S321 | Exportateur | N.C. | Brochures/catalogues pour exh 122 nc et exh s109 nc
(MC Tubular Products Inc). 1er octobre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 12 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S322 | ASFC | P. | Question supplémentaire de l'ASFC - Jiangsu Chengde
Steel Tube Share Co. Ltd. 4 janvier 2010 |
| S323 | ASFC | P. | Question supplémentaire de l'ASFC (5 janvier,
2010) - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co. Ltd. 5 janvier 2010 |
| S324 | Exportateur | N.C. | Question divers d'un exportateur américain 5 janvier 2010 |
| S325 | Gouvernment étranger | N.C. | Soumissions additionelles- Gouvernement de la République
populaire de Chine 7 janvier 2010 |
| S326 | Exportateur | N.C. | Pièces justificatives révisées
de vérification (Dumping et subventionnement) - Jiangsu Changbao Steel
Tube Co. Ltd. 8 janvier 2010 |
| S327 | Exportateur | N.C. | Documents additionels pour répondre aux exigences
de divulgation pour exh 299 nc & exh s261 nc - Huludao City Steel Pipe
Industrial Co. Ltd & Huludao Bohai Oil Steel Pipe Co. Ltd. 8 janvier 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 13 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S328 | Exportateur | N.C. | Réponse révisée à la demande
de renseignements supplémentaire pour répondre aux exigences
de divulgation - SNT Services 11 janvier 2010 |
| S329 | Exportateur | P. | Réponse à la demande de renseignements
supplémentaire #2 (Dumping et subventionnement) -Shandong Molong Petroleum
Machinery Co., Ltd. 4 janvier 2010 |
| S330 | Exportateur | P. | Autorisation de transferts de documents - Demande de
renseignements supplémentaire #4 - Hengyang Steel Tube Group Co., Ltd 23 décembre 2009 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 14 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S331 | Producteur | N.C. | Opposition à l'offre d'engagement - Tenaris Canada 12 janvier 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 15 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S332 | Autres | N.C. | News excerpt regarding a Tianjin steel group creation 7 janvier 2010 |
| S333 | Exportateur | N.C. | Énoncé non-confidentiel pour la réponse à la
demande de renseignements supplémentaire #2 (Subventionnement) - Jiangsu
Chengde Steel Tube Share Co. Ltd. 12 janvier 2010 |
| S334 | Exportateur | P. | Mémoires - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co.
Ltd 14 janvier 2010 |
| S335 | Exportateur | N.C. | Mémoires - Jiangsu Chengde Steel Tube Share Co.
Ltd 14 janvier 2010 |
| S336 | Exportateur | N.C. | Mémoires - Tianjin Pipe Corporation (TPCO) 14 janvier 2010 |
| S337 | Exportateur | N.C. | Mémoires - Shengli Oil Field Freet Group 14 janvier 2010 |
| S338 | Exportateur | N.C. | Mémoires - Heng Yang Group Companies 14 janvier 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 21 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S339 | Exportateur | N.C. | Réponse révisée à la demande
de renseignements supplémentaire #2 (Dumping et subventionnement) -
Shandong Molong Petroleum Machinery Co., Ltd. (renseignements confidentiels
enlevés) 20 janvier 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 29 janvier 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S340 | Producteur | N.C. | Contre-exposés - Tenaris Canada 21 janvier 2010 |
| S341 | Producteur | N.C. | Contre-exposés - Lakeside Steel Corporation 21 janvier 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 13 février 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S342 | Importateur | N.C. | Réponse non-confidentiel à la demande
de renseignements supplémentaire - SNT Services 18 janvier 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 22 février 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S343 | ASFC | P. | Note au vice-président de l'ASFC en ce qui concerne
la décision définitive. 22 février 2010 |
| S344 | ASFC | N.C. | Décision du vice-président - Décision
définitive 22 février 2010 |
| S345 | ASFC | P. | Note du président au vice-président -
Prescriptions ministérielles (subventionnent) 22 février 2010 |
| S346 | ASFC | P. | Note au président de l'ASFC en ce qui concerne
les décisions définitives et prescription ministérielle. 22 février 2010 |
| S347 | ASFC | P. | Décision du directeur général -
Décisions définitives 22 février 2010 |
| S348 | ASFC | P. | Avis de la décision définitive - Tribunal
canadien du commerce extérieur. 22 février 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 26 février 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S349 | ASFC | N.C. | Lettre de décisions à l'intention des
exportateurs ayant refusé de coopérer et avis des décisions
définitives. 22 février 2010 |
| S350 | ASFC | N.C. | Avis de la décision définitive et les
résultats de l'enquête envoyé aux importateurs 22 février 2010 |
| S351 | ASFC | N.C. | Avis de la décision définitive et les
résultats de l'enquête envoyé à Tenaris Canada
(Plaignant) 22 février 2010 |
| S352 | ASFC | N.C. | Avis des décisions définitives et les
résultats de l'enquête envoyé à Evraz Inc. NA
Canada (Plaignant) 22 février 2010 |
| S353 | ASFC | N.C. | Avis de la décisions définitives et
les résultats de l'enquête envoyé à Lakeside
Steel Corporation (Plaignant) 22 février 2010 |
| S354 | ASFC | N.C. | Avis dans la Gazette du Canada - Décisions
définitives 22 février 2010 |
| S355 | ASFC | N.C. | Avis des décisions définitives - Affaires étrangères
et Commerce international Canada 22 février 2010 |
| S356 | ASFC | P. | Avis de la décision définitive envoyé à l'Ambassade
de la république populaire de Chine. 22 février 2010 |
| S357 | ASFC | N.C. | Avis des décisions définitives envoyé à l'Ambassade
des États-Unis de l'Amérique. 22 février 2010 |
| S358 | ASFC | P. | Avis de la décision définitive et lettre
d'avis de décision - Shandong Molong Petroleum Machinery Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S359 | ASFC | P. | Avis de la décisions définitives et
lettre d'avis de décision - Heng Yang Steel Tube Group Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S360 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Jiangsu Chengde Steel Tube Co. Ltd. 22 février 2010 |
| S361 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives - SB
International Inc. (États-Unis) 22 février 2010 |
| S362 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Tianjin Pipe Corporation (TPCO) 22 février 2010 |
| S363 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Huludao City Steel Pipe Industrial Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S364 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Tianjin Tiangang Special Petroleum Steel Manufacture
Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S365 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Shengli oilfield Shengji Petroleum Equipment
Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S366 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Jiangsu Changbao Steel Tube Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S367 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Shengli Oilfield Freet Petroleum Equipement
Co., Ltd. 22 février 2010 |
| S368 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Freet Petroleum Equipment Co., Ltd. of Shengli
Oilfield the Thermal Recovery Equipment, Zibo Branch 22 février 2010 |
| S369 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Shengli Oilfield Freet Petroleum Steel Pipe
Co., Ltd 22 février 2010 |
| S370 | ASFC | P. | Avis des décisions définitives et lettre
d'avis de décision - Faray Petroleum Steel Pipe Co., Ltd. 22 février 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 12 mars 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S371 | ASFC | N.C. | Décision définitive - Énoncé des
motifs 9 mars 2010 |
| S372 | ASFC | P. | Liste des exportateurs non coopératifs 22 février 2010 |
| S373 | ASFC | P. | Liste des importateur canadien 22 février 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives (subventionnement) - Le 21 juillet 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S374 | ASFC | P. | DDR Supplémentaire (Subventionnement) - Tianjin
Seamless Steel Pipe Plant 4 juin 2010 |
| S375 | Exportateur | N.C. | DDR Supplémentaire (Subventionnement) - Tianjin
Seamless Steel Pipe Plant 4 juin 2010 |
Notas :
1. Genre de pièce justificative
2. Classe
P - Renseignements protégés
Les renseignements protégés reliés aux procédures de la LMSI comprennent tous les renseignements désignés «confidentiels» ou «protégés ». Ces renseignements sont divulgués au conseiller indépendant des parties et sont assujettis aux conditions que le président jugera raisonnablement nécessaires ou désirables afin que ces renseignements ne soient pas divulgués d'une manière ou autre à d'autres personnes par le conseiller. Celui-ci doit présenter un engagement de non-divulgation signé, établissant les conditions de divulgation, et payer les frais requis.
*** Les renseignements protégés fournis au président par le TCCE ne sont pas sujets à une divulgation et, de ce fait, ne peuvent être divulgués par le président. Le conseiller désirant obtenir l'accès à ces renseignements doit s'adresser au TCCE.
N.C. - Renseignements non confidentiels
Les renseignements non confidentiels se rapportant à ces procédures peuvent être divulgués à toute personne qui en fait la demande et paye les frais requis.