Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Programme des droits antidumping et compensateurs

Liste de pièces justificatives et renseignements

Enquête no 4258-123/4218-14
Fils en acier inoxydable


Insertion dans la liste de pièces justificatives - 26 avril 2004

Numéro de pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description

1

ASFC
3 pages

P

Avis de décision provisoire au TCCE. 2 avril 2004

2

ASFC
13 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Nevatia Steel & Alloys concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

3

ASFC
11 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Macro Bars and Wires concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

4

ASFC
7 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Sandvik Materials Technology concernant la décision provisoire. (Importateur) 2 avril 2004

5

ASFC
8 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Sandvik Materials Technology concernant la décision provisoire. (Exportateur) 2 avril 2004

6

ASFC
6 pages

N.C.

Lettre d'avis de décision de l'agent à Siri Manufacturing Co., Ltd. concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

7

ASFC
12 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à VSL Wire Limited concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

8

ASFC
12 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Venus Wire Industries Limited concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

9

ASFC
8 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Carpenter Technology (Canada) Ltd. concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

10

ASFC
8 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à ESAB Group Canada Inc. concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

11

ASFC
6 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à ESAB Welding & Cutting Products concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

12

ASFC
6 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Carpenter Technology Corporation concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

13

ASFC
8 pages

P.

Avis de décision provisoire à Sumiden Wire Products Corporation. 2 avril 2004

14

ASFC
6 pages

P

Avis de décision provisoire à InterWire Products 2 avril 2004

15

ASFC
5 pages

N.C.

Avis à la plaignante concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

16

ASFC
50 pages

P

Avis au TCCE concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

17

ASFC
16 pages

N.C.

Avis aux importateurs canadiens concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

18

ASFC
4 pages

N.C.

Avis au MAECI concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

19

ASFC
5 pages

N.C.

Avis à l'ambassade de la Suisse concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

20

ASFC
6 pages

N.C.

Avis au haut-commissariat de l'Inde concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

21

ASFC
2 pages

N.C.

Avis au Taipei Economic and Cultural Office concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

22

ASFC
5 pages

N.C.

Avis à l'ambassade de la République de Corée concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

23

ASFC
5 pages

N.C.

Avis à l'ambassade des États-Unis d'Amérique concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

24

ASFC
6 pages

N. C.

Avis aux exportateurs qui n'ont pas participé concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

25

ASFC
2 pages

N. C.

Avis aux exportateurs situés au Taipei chinois concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

26

ASFC
1 page

N.C.

Avis aux employés de la DDAC concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

27

ASFC
4 pages

N.C.

Avis de la décision provisoire à publier dans la Gazette du Canada. 2 avril 2004

28

ASFC
4 pages

N.C.

Communiqué concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

29

ASFC
2 pages

P

Avis aux bureaux régionaux concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

30

ASFC
1 page

N.C.

Avis de la décision provisoire à publier sur le site Web de la LMSI. 2 avril 2004

31

ASFC
2 pages

N.C.

Avis au Secrétariat de l'ALENA concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

32

ASFC
1 page

N.C.

Avis aux autres ministères gouvernementaux concernant la décision provisoire. 2 avril 2004

33

ASFC
1 page

N.C.

Réponse de l'agent à la demande de l'importateur pour l'avis de décision provisoire. 5 avril 2004

34

Exportateur
1 page

N.C.

Demande de Sumiden Wire Products Corporation pour des détails concernant le calcul de la marge de dumping. 5 avril 2004

35

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent à la demande de détails de Sumiden Wire Products Corporation. 5 avril 2004

36

ASFC
7 pages

N.C.

Avis du TCCE concernant l'ouverture de l'enquête. 5 avril 2004

37

ASFC
3 pages

P

Demande de renseignements supplémentaire de l'agent à Carpenter Technology (Canada) Ltd. 5 avril 2004

38

Importateur
1 page

P

Courriel de l'importateur demandant la confirmation de l'avis de la décision provisoire des droits provisoires. 6 avril 2004

39

ASFC
2 pages

P

Réponse électronique à la demande de l'importateur pour confirmation de la décision provisoire des droits provisoires. 6 avril 2004

40

Exportateur
1 page

P

Demande de prolongation du délai pour remettre la DDR supplémentaire. 6 avril 2004

41

Exportateur
1 page

P

Courriel de Sumiden Wire Products Corporation demandant des éclaircissements sur les calculs. 6 avril 2004

42

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent à la demande de Sumiden Wire Products Corporation. 6 avril 2004

43

Exportateur
1 page

P

Courriel de Sumiden Wire Products Corporation demandant des renseignements. 6 avril 2004

44

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent à la demande de Sumiden Wire Products. 6 avril 2004

45

ASFC
2 pages

P

Réponse refusant la demande de prolongation du délai pour remettre la DDR supplémentaire. 7 avril 2004

46

ASFC
2 pages

P

Demande de renseignements supplémentaire à l'exportateur/importateur (Sandvik Materials Technology). 7 avril 2004

47

Importateur
2 pages

N.C.

Lettre du 2 avril 2004 de Western Canadian Screens Ltd concernant des achats; lettre reçue le 8 avril 2004

48

Exportateur
1 page

P

Demande de l'avocat de InterWire sur les procédures d'exécution et antidumping. 13 avril 2004

49

ASFC
6 pages

P

Réponse à la demande de InterWire du 13 avril 2004. 13 avril 2004

50

Importateur
1 page

P

Courriel concernant le suivi de la DDR supplémentaire envoyée à l'exportateur lié. 13 avril 2004

51

Exportateur
4 pages

P

Demande de renseignements supplémentaire à l'exportateur (InterWire Products). 14 avril 2004

52

Importateur
1 page

P

Lettre d'autorisation pour Livingston International Consulting Group pour agir au nom de Carpenter Canada. 14 avril 2004

53

Exportateur
1 page

P

Demande de Sumiden Wire Products Corporation concernant le calcul des valeurs. 14 avril 2004

54

ASFC
1 page

P

Courriel à l'importateur avec les instructions sur les documents requis pour engager un représentant pour les procédures de la LMSI. 14 avril 2004

55

Importateur
3 pages

P

Lettre reçue d'un importateur spécifique concernant l'imposition de droits provisoires. 15 avril 2004

56

ASFC
1 page

P

Réponse à la demande de Sumiden Wire Products Corporation concernant le calcul des valeurs. 15 avril 2004

57

ASFC
1 page

P

Réponse à la demande de InterWire Products concernant la classification de l'exportateur du 13 avril 2004. 15 avril 2004

58

ASFC
1 page

N.C.

Courriel à l'exportateur en réponse à l'appel téléphonique confirmant le nombre requis de copies confidentielles et non confidentielles d'un exposé. 15 avril 2004

59

Importateur / ASFC
1 page

N.C.

Correspondance électronique avec le courtier traitant de renseignements généraux sur l'imposition de droits provisoires. 16 avril 2004

60

ASFC
49 pages

N.C.

Énoncé des motifs concernant la décision provisoire de dumping et de subventionnement. 16 avril 2004

61

ASFC
1 page

N.C.

Télécopie à la plaignante renfermant l'énoncé des motifs. 16 avril 2004

62

Exportateur
1 page

P

Courriel de Carpenter USA indiquant que la réponse à la DDR supplémentaire a été envoyée par courriel ce jour. 16 avril 2004

63

Importateur
1 page

P

Correspondance électronique avec un importateur spécifique concernant la publication de l'Énoncé des motifs.

64

ASFC
1 page

P

Réponse au courriel de la pièce 29 susmentionnée.

Insertion dans la liste de pièces justificatives - 6 mai 2004

Numéro de pièce justificative

Genre de pièce justificative

Classe

Description

65

Exportateur
1 page

P

Courriel d'un exportateur spécifique demandant des renseignements sur la décision provisoire.
5 avril 2004

66

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent au courriel reçu à la pièce #65.
5 avril 2004

67

ASFC
1 page

P

Suivi de l'agent avec l'exportateur pour éclaircir les détails concernant l'établissement des coûts nécessaire aux fins de la LMSI.
7 avril 2004

68

Exportateur
1 page

P

Courriel d'un exportateur spécifique concernant l'enquête.
7 avril 2004

69

Exportateur
1 page

P

Courriel d'un exportateur spécifique demandant des renseignements sur l'origine des marchandises.
8 avril 2004

70

Importateur
2 pages

P

Lettre de Gibbs Wire and Steel Company concernant l'industrie de fils à l'état ressort.
8 avril 2004

71

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent au courriel reçu à la pièce #68.
8 avril 2004

72

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent au courriel reçu à la pièce #69.
14 avril 2004

73

Exportateur
1 page

P

Courriel d'un exportateur spécifique concernant des renseignements sur l'exportation de marchandises avec imposition de droits antidumping.
14 avril 2004

74

Exportateur
1 page

P

Courriel d'un exportateur spécifique concernant des renseignements sur l'exportation de marchandises avec imposition de droits antidumping.
14 avril 2004

75

ASFC
1 page

P

Courriel à l'avocat de InterWire Products concernant la Demande de renseignements supplémentaires.
15 avril 2004

76

Importateur
2 pages

P

Lettre de Gibbs Wire and Steel Company adressée au TCCE.
15 avril 2004

77

Importateur
1 page

P

Courriel de Integris Metals renfermant des renseignements sur les personnes-ressources.
15 avril 2004

78

Exportateur / ASFC
4 pages

P

Correspondance concernant la décision du ministère de l'Industrie de ne pas déduire les droits associés aux mesures de sauvegarde de l'article 21 du pris des États-Unis pour les calculs de dumping.
15-16 avril 2004

79

Importateur
2 pages

P

Lettre reçue d'un importateur spécifique concernant l'imposition de droits provisoires.
16 avril 2004

80

Exportateur / Importateur
6 pages

P

Réponse à la Demande de renseignements supplémentaires du 7 avril de l'ASFC. (Le courriel renfermait également une version confidentielle de l'annexe C -- coût de substitution des produits vendus de l'importateur).
16 avril 2004

81

Exportateur / Importateur

N.C.

Versions non confidentielles des documents initialement reçus le 19 mars 2004:

  • Annexe C - coût de substitution des produits vendus de l'importateur
  • Annexe C - importateur
  • Annexe 1
  • Annexe 4
  • Annexe 3
  • Canada A&S CAD
  • Frt POI - combiné
  • D11

16 avril 2004

82

Importateur
2 pages

P

Lettre reçue d'un importateur spécifique concernant l'imposition des droits provisoires.
16 avril 2004

83

Importateur
2 pages

P

Lettre de Gibbs Wire and Steel Company adressée au TCCE.
17 avril 2004

84

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent au courriel reçu à la pièce #74
19 avril 2004

85

Exportateur
1 page

P

Demande électronique de Sumiden Wire Products Corporation concernant l'imposition de droits.
20 avril 2004

86

ASFC
1 page

P

Réponse électronique de l'agent concernant l'imposition de droits provisoires.
20 avril 2004

87

Exportateur
16 pages

P

Réponse de InterWire Products à la Demande de renseignements supplémentaires du 14 avril 2004.
21 avril 2004

88

ASFC
4 pages

P

Réponse de l'agent à la lettre mentionnée à la pièce #55.
22 avril 2004

89

Exportateur
1 page

P

Demande électronique d'un avocat américain concernant la définition des marchandises en cause.
23 avril 2004

90

Importateur
1 page

P

Demande électronique d'un importateur spécifique concernant l'inscription de sécurité.
26 avril 2004

91

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent à la demande indiquée à la pièce #90.
26 avril 2004

92

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent au courriel de la pièce #89.
27 avril 2004

93

Exportateur
2 pages

N.C.

Versions non confidentielles des courriels reçus de Sumiden les 2, 6, 14 et 20 avril.
27 avril 2004

94

Association des manufacturiers
3 pages

P

Lettre reçue d'une association de manufacturiers spécifique concernant l'imposition de droits provisoires.
27 avril 2004

95

ASFC
4 pages

P

Réponse de l'agent à la lettre indiquée à la pièce #79.
27 avril 2004

96

ASFC
4 pages

P

Réponse de l'agent à la lettre indiquée à la pièce #82.
27 avril 2004

Insertion dans la liste de pièces justificatives - 24 mai 2004

Numéro de pièce justificative Genre de pièce justificative Classe Description

97

Importateur
1 page

P

Demande électronique de l'importateur concernant le calcul des droits compensateurs provisoires 6 avril 2004

98

ASFC
1 page

P

Réponse électronique à l'importateur concernant le calcul des droits compensateurs provisoires 6 avril 2004

99

ASFC
4 pages

P

Demande de renseignements (DDR) supplémentaire à InterWire Products 14 avril 2004

100

Exportateur
1 page

P

Demande électronique de l'exportateur concernant la façon de remplir les documents douaniers 15 avril 2004

101

ASFC
1 page

P

Réponse électronique à l'exportateur concernant la façon de remplir les documents douaniers 15 avril 2004

102

Importateur
1 page

P

Demande électronique de l'importateur concernant l'application des droits compensateurs provisoires 15 avril 2004

103

Exportateur
1 page

N.C.

Demande électronique de l'exportateur concernant l'application des droits antidumping provisoires 15 avril 2004

104

ASFC
1 page

P

Compte rendu d'un appel téléphonique avec InterWire Products concernant la DDR supplémentaire 15 avril 2004

105

ASFC
1 page

P

Compte rendu du suivi de l'appel téléphonique avec InterWire Products concernant la DDR supplémentaire 15 avril 2004

106

ASFC
1 page

P

Courriel à l'avocat de InterWire Products pour clarifier la DDR 15 avril 2004

107

ASFC
1 page

P

Réponse électronique à l'exportateur concernant l'application des droits antidumping provisoires 16 avril 2004

108

Importateur
1 page

P

Demande électronique du courtier en douane concernant « originaires ou exportés de » 16 avril 2004

109

ASFC
1 page

P

Réponse électronique au courtier en douane concernant « originaires ou exportés de » 16 avril 2004

110

ASFC
3 pages

N.C.

Demande de l'agent pour des versions non confidentielles des courriels de Sumiden 21 avril 2004

111

ASFC
3 pages

P

Lettre télécopiée à l'exportateur concernant l'examen de leur réponse à la DDR supplémentaire 26 avril 2004

112

Exportateur
3 pages

P

Lettre télécopiée de l'exportateur en réponse à notre décision concernant notre lettre du 26 avril 2004 27 avril 2004

113

Exportateur
1 page

N.C.

Réponse de Sumiden à la demande de l'agent pour des versions non confidentielles des courriels 27 avril 2004

114

Exportateur
1 page

P

Demande électronique de l'exportateur concernant « originaires ou exportés de » 27 avril 2004

115

ASFC
1 page

P

Réponse électronique à l'exportateur concernant « originaires ou exportés de » 27 avril 2004

116

Exportateur
1 page

P

Courriel de l'exportateur indiquant qu'il ne vend plus au Canada 27 avril 2004

117

Importateur
1 page

N.C.

Demande électronique du courtier quant à savoir si certaines marchandises sont assujetties 28 avril 2004

118

ASFC
1 page

P

Réponse électronique au courtier informant si certaines marchandises sont assujetties 29 avril 2004

119

Importateur
1 page

P

Courriel de l'importateur concernant la façon de demander l'exclusion du produit 29 avril 2004

120

Importateur
1 page

P

Réponse électronique à l'importateur concernant la façon de demander l'exclusion du produit 29 avril 2004

121

ASFC
5 pages

P

DDR supplémentaire à InterWire Products 29 avril 2004

122

ASFC
8 pages

P

Réponse à la lettre de Spring Manufacturers Association of Canada et annexes 30 avril 2004

123

ASFC
2 pages

P

Lettre télécopiée à l'exportateur réaffirmant la position prise dans la lettre du 26 avril 2004 30 avril 2004

124

ASFC
2 pages

P

Courriel à l'exportateur demandant des clarifications sur plusieurs points dans sa réponse à la DDR supplémentaire 4 mai 2004

125

Exportateur
1 page

N.C.

Annonce de Sumiden de la nomination de l'avocat 4 mai 2004

126

ASFC
1 page

N.C.

Demande de l'agent d'une lettre de nomination signée pour l'avocat représentant Sumiden 4 mai 2004

127

Exportateur
1 page

P

Courriel de InterWire demandant des droits antidumping plus bas 4 mai 2004

128

Exportateur
72 pages

P

Réponse de InterWire Products à la DDR supplémentaire 4 mai 2004

129

ASFC
1 page

P

Compte rendu d'un appel téléphonique concernant la détermination de l'exportateur et la détermination des droits antidumping 4 mai 2004

130

Exportateur
1 page

P

Télécopie de l'exportateur donnant l'autorisation à l'avocat pour cette procédure 5 mai 2004

131

ASFC
1 page

P

Réponse de l'agent à la demande de InterWire pour un taux de droits antidumping différent 5 mai 2004

132

Exportateur
2 pages

N.C.

Télécopie reçue de Sumiden pour la nomination de l'avocat 6 mai 2004

133

Exportateur

N.C.

Version non confidentielle d'un courriel reçu de InterWire demandant un taux de droits antidumping différent 6 mai 2004

134

Exportateur
1 page

P

Courriel comprenant les feuilles de calcul confidentielles (Excel) :

  • Annexe 3 (ventes intérieures)
  • Annexe 4 (coûts)
  • Partie D section 10 (coûts de substitution)

10 mai 2004

135

Exportateur
1 page

N.C.

Courriel comprenant les feuilles de calcul confidentielles (Excel) :

  • Annexe 3 (ventes intérieures)
  • Annexe 4 (coûts)
  • Partie D section 10 (coûts de substitution)

10 mai 2004

136

Exportateur
1 page

P

Courriel comprenant des documents d'appui confidentiels (écriture de journal pour gain/perte de taux de change) pour la pièce justificative de vérification VI #2
10 mai 2004

Insertion dans la liste de pièces justificatives - 5 juillet 2004

Numéro de pièce justificative Genre de pièce justificative Classe Description

137

ASFC
48 Pages

TCCE

Avis de décision définitive au Tribunal canadien du commerce extérieur. 30 juin 2004.

138

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Nevatia Steel & Alloys Pvt. Ltd. concernant la décision définitive 30 juin 2004.

139

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Macro Bars and Wires India Pvt. Ltd. concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

140

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à VSL Wires Limited concernant la décision définitive. 30 juin 2004

141

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Venus Wire Industries Limited concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

142

ASFC
18 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Sandvik Material Technology (exportateur) concernant la décision définitive.
30 juin 2004.

143

ASFC
13 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Sandvik Material Technology (importateur) concernant la décision définitive.
30 juin 2004

144

ASFC
13 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Gibbs Wire and Steel Company Inc. concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

145

ASFC
13 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Gibbs Wire and Steel Company of Canada Ltd. concernant la décision définitive.
30 juin 2004.

146

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Interwire Products concernant la décision définitive.
30 juin 2004.

147

ASFC
13 pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Sumiden Wire Products Corporation concernatn la décision définitive .30 juin 2004.

148

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Carpenter Technology Corporation concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

149

ASFC
12 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Carpenter Technology (importateur) concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

150

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à ESAB Welding & Cutting Products concernant la décision définitive. 30 juin 2004

151

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à ESAB Group Canada Inc. concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

152

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Novametal SA Switzerland concernant la décision définitive.30 juin 2004.

153

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Industrial Alloys Inc. concernant la décision définitive.30 juin 2004.

154

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à J.W. Harris Co. Inc. concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

155

ASFC
11 Pages

P

Lettre d'avis de décision de l'agent à Siri Manufacturing Co. Inc. concernat la décision définitive. 30 juin 2004

156

ASFC
11 Pages

P

Avis aux exportateurs qui n' ont pas participé dans l'enquête concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

157

ASFC
7 Pages

P

Avis à la plaignante concernant la décision définitive
30 juin 2004.

158

ASFC
13 Pages

P

Avis aux importateurs canadiens concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

159

ASFC
5 Pages

NC

Avis au Ministère du commerce international concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

160

ASFC
5 Pages

NC

Avis à l'ambassade de la Suisse concernant la décision définitive.. 30 juin 2004.

161

ASFC
5 Pages

NC

Avis au Haut-commissariat de l' Inde concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

162

ASFC
5 Pages

NC

Avis à l'ambassade de la République de Corée concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

163

ASFC
7 Pages

NC

Avis à l'ambassade des États-Unis d' Amérique concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

164

ASFC
2 Pages

NC

Avis au secrétaire de l'ALENA concernant la décision définitive. 30 juin 2004.

165

ASFC
3 Pages

NC

Avis de la décision définitive à publier dans la Gazette du Canada. 30 juin 2004.

166

ASFC
2 Pages

P

Avis aux bureaux régionaux concernant la décision définitive.
30 juin 2004.

167

ASFC
1 Page

NC

Avis de la décision définitive à publier sur le site Web de la LMSI. 30 juin 2004.

168

ASFC
1 Page

NC

Avis aux autres ministères gouvernementaux concernant la décision définitive.. 30 juin 2004.

169

ASFC
1 Page

NC

Avis aux employés de la DDAC concernant la décision définitive.. 30 juin 2004.

Insertion dans la liste de pièces justificatives - 16 juillet 2004

Numéro de pièce justificative Genre de pièce justificative Classe Description
170 ASFC
24 pages
NC Énoncé des motifs concernant la décision définitive de dumping et de subventionnement
15 juillet 2004
171 ASFC
24 pages
NC Fax à la plaignante comprenand l'Énoncé des motifs.
15 juillet 2004
172 ASFC
23 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés aux exportateurs et importateurs
15 juillet 2004
173 ASFC
47 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs (versions française et anglaise) envoyée au TCCE
15 juillet 2004
174 ASFC
23 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés à l'ambassade des États-Unis d'Amérique
15 juillet 2004
175 ASFC
23 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés à l'ambassade de Corée
15 juillet 2004
176 ASFC
23 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés à l'ambassade de Suisse
15 juillet 2004
177 ASFC
23 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés au Haut-Commissariat de l'Inde
15 juillet 2004
178 ASFC
47 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés au secrétaire de l'ALÉNA
15 juillet 2004
CBSA
23 pages
NC Lettre d'avis et énoncé des motifs envoyés aux bureaux régionaux
15 juillet 2004

Nota:

Le 12 décembre 2003, la responsabilité du programme de l'Agence des douanes et du revenu du Canada a été transférée à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) qui a été créée le même jour.

1. Genre de
pièce justificative

  • ASFC
  • TCCE
  • Producteur
  • Importateur
  • Exportateur
  • Gouvernement étranger

2.Classe

P - Renseignements protégés

Les renseignements protégés se rapportant aux procédures de la LMSI renferment tout renseignement désigné comme confidentiel ou protégé. Ces renseignements peuvent être communiqués aux avocats indépendants des parties aux procédures sous réserve des conditions que le président juge indiquées pour empêcher que l'avocat ne divulgue les renseignements d'une manière qui serait inacceptable. L'avocat doit présenter un engagement de non-divulgation signé soulignant les conditions selon lesquelles la communication des renseignements est autorisée et payer les droits réglementaires.

*** Les renseignements protégés fournis au président par le TCCE ne sont pas assujettis aux dispositions régissant la communication de renseignements et, par conséquent, ils ne seront pas communiqués par le président. L'avocat qui désire avoir accès à ces renseignements devra communiquer avec le TCCE.

N.C. - Renseignements non confidentiels

Les renseignements non confidentiels se rapportant à ces procédures peuvent être communiqués à toute personne qui le demande et qui paie les droits réglementaires.

ASFC - Agence des services frontaliers du Canada

TCCE - Tribunal canadien du commerce extérieur