Ottawa, le 28 janvier 1998
CLASSEMENT TARIFAIRE DES TONDEUSES À ATTELAGE FRONTAL
Le présent mémorandum énonce et explique le classement tarifaire des tondeuses à attelage frontal.
1. Par suite des décisions du Tribunal canadien du commerce extérieur dans les appels AP-93-311 et AP-93-388, le Ministère considère maintenant que les tondeuses à attelage frontal, à l'exclusion du dispositif de coupe, sont classées en tant que tracteurs de la sous-position 8701.90.
2. Les dispositifs de coupe pour les tracteurs susmentionnés sont classés en vertu du numéro tarifaire 8433.19.00 en tant qu'autres tondeuses à gazon pour les pelouses, les parcs et les terrains d'activités sportives.
3. Les tracteurs à gazon (tondeuses à gazon) restent classés en vertu du numéro tarifaire 8433.11.00 en tant que tondeuses à gazon à moteur, dont le dispositif de coupe tourne dans un plan horizontal, pour les pelouses, les parcs et les terrains d'activités sportives, et ils sont assujettis aux taux de droit applicable.
4. Pour de plus amples renseignements à cet égard, veuillez communiquer avec :
Revenu Canada
Direction générale des douanes et de l'administration des politiques commerciales
Direction de la politique commerciale et interprétation
Transports, plastiques et produits spéciaux
Édifice Connaught
555, avenue MacKenzie
6e étage
Ottawa ON K1A 0L5
Direction de la politique commerciale et interprétation
Tarif des douanes, numéros tarifaires 8701.90.00 et 8433.11.00
DOSSIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
SH 8701.90 et 8433.11
CECI ANNULE LES MÉMORANDUMS «D»
s/o
s/o
LES SERVICES FOURNIS PAR LE MINISTÈRE SONT OFFERTS DANS LES DEUX LANGUES OFFICIELLES.
CE MÉMORANDUM A L'APPROBATION DU SOUS-MINISTRE DU REVENU NATIONAL.