Avis aux participants au programme Expéditions rapides et sécuritaires (EXPRES)

À compter du 5 janvier 2010, les participants au programme EXPRES n'auront plus accès aux voies commerciales pour entrer au Canada et aux États-Unis en montrant leur ancienne carte d'adhésion EXPRES. Les participants ne pourront utiliser que la nouvelle carte d'adhésion EXPRES.

Depuis le 16 mars 2009, le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis émet des nouvelles cartes d'adhésion aux personnes qui participent actuellement au programme EXPRES. Ces nouvelles cartes ont des caractéristiques de sécurité améliorées qui permettent aux citoyens canadiens de répondre aux exigences relatives à la présentation des documents en vertu de l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental. Tous les participants au programme EXPRES doivent faire activer leur nouvelle carte dans les 30 jours suivant sa réception en se rendant à l'adresse https://goes-app.cbp.dhs.gov/. L'Agence des services frontaliers du Canada demande également aux participants de détruire leur ancienne carte puisqu'elle ne sera plus valide.

Si un participant n'a pas reçu sa nouvelle carte, il lui est conseillé de se rendre dans un centre d'inscription pour ramasser sa nouvelle carte ou faire une demande d'émission de nouvelle carte.

Afin que la nouvelle carte leur soit expédiée, les participants doivent également s'assurer que leur adresse postale est à jour. Les participants peuvent mettre leurs renseignements à jour en accédant au site du GOES « Global Online Enrollment System ».

Carte d'adhésion originale :

Nouvelle carte d'adhésion :