Agence des services frontaliers du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués de presse

National 2007

Le Canada et les Pays-Bas signent un accord d’assistance mutuelle en matière douanière

Ottawa (Ontario), le 15 août 2007 -- Le ministre de la Sécurité publique, l’honorable Stockwell Day, a annoncé aujourd’hui que le président de l’Agence des services frontaliers du Canada, Alain Jolicoeur, et Son Excellence Karel P.M. de Beer, ambassadeur du Royaume des Pays-Bas au Canada, ont signé un accord d’assistance mutuelle en matière douanière à Ottawa.

« Le nouveau gouvernement du Canada s’est engagé à assurer une frontière sécuritaire et efficace. Nous travaillons étroitement avec nos partenaires internationaux afin de faciliter la libre circulation des voyageurs et des marchandises légitimes, a dit le ministre Day. L’information douanière et le renseignement échangés en vertu de cet accord permettront à nos organismes d’exécution de la loi de s’attaquer au crime transfrontalier et de prévenir la fraude et les infractions douanières. »

« Je suis heureux de constater que cet accord est une nouvelle étape qui mènera à une plus étroite collaboration qui se noue entre nos deux pays. Le Canada et les Pays-Bas sont deux nations commerçantes et, par les temps qui courent, il est indispensable d’avoir de bonnes relations de coopération douanière », a déclaré l’ambassadeur de Beer.

L’accord souligne l’importance de travailler avec les partenaires internationaux en vue d’échanger de l’information douanière et du renseignement afin de lutter contre les infractions douanières, de les prévenir et d’enquêter sur celles-ci, ainsi que de collaborer aux enjeux mondiaux importants comme la sécurité. 

Il s’agit du septième accord que le Canada signe depuis 1984.

-30-

Renseignements aux médias :

Relations avec les médias de l’ASFC