Ottawa, le 3 novembre 2005 - L'honorable Anne McLellan, vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, a accueilli aujourd'hui la sanction royale du projet de loi C-26, la Loi constituant l'Agence des services frontaliers du Canada.
La Loi établit officiellement l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) en tant qu'entité juridique et définit son mandat, ses pouvoirs et ses autorités. L'Agence a la responsabilité d'offrir des services frontaliers intégrés en soutien des priorités de la sécurité nationale et publique, et de faciliter la libre circulation des personnes et des marchandises.
Dans le cadre du budget de 2005, des fonds supplémentaires de l'ordre de 433 millions de dollars ont été alloués à l'ASFC, afin d'appuyer la sécurité nationale et une économie vigoureuse. L'ASFC embauchera 270 agents des services frontaliers supplémentaires sur une période de cinq ans.
« L'adoption de cette nouvelle loi par le Parlement représente une composante importante de notre plan directeur sur la sécurité nationale tel que souligné dans la Politique de sécurité nationale du Canada », a déclaré la ministre McLellan.« La création de l'Agence des services frontaliers du Canada démontre notre engagement permanent à assurer la sécurité et la prospérité de notre pays et à gérer efficacement la circulation des personnes et des marchandises au départ et à destination du Canada. »
La Loi fait suite à la législation qui avait constitué le ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile.
La ministre a remercié tous les parlementaires de leur travail d'ensemble sur cette loi qui met en place des assises permettant aux Canadiens de continuer à bénéficier d'une frontière efficace et sécuritaire.
-30-
Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
(613) 957-6500
Alex Swann
Cabinet de l'honorable Anne McLellan
Vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile
(613) 991-2863