Liens de la barre de menu commune
Poursuites et saisies
Région de l'Atlantique
Des agents de l’ASFC saisissent 19 millions de dollars en drogues au port d’Halifax
Halifax (Nouvelle-Écosse), le 23 octobre 2006 -- L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui que ses agents du port d’Halifax ont saisi plus de 626 kilos de hachisch, d’huile de hachisch et de marijuana dont la valeur marchande a été estimée à plus de 19 millions de dollars. Une enquête plus poussée du Service de police de Toronto a mené à l’arrestation de deux individus.
« Cette saisie est un excellent exemple de collaboration entre les divers organismes d’exécution de la loi, a déclaré l’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique. Des saisies de drogue de cette envergure démontrent à quel point le travail qu’effectuent l’ASFC et ses partenaires contribuent réellement à assurer la protection des Canadiens. »
Les agents ont découvert les drogues le 25 juillet 2006, au moment où ils fouillaient un conteneur maritime à destination de Toronto. L’envoi contenait des denrées variées, incluant des citrouilles, des ignames et des patates douces.
Le conteneur a été scanné au moyen de la technologie gamma du système d’inspection des véhicules et du fret (VACISMC), qui a permis de détecter des anomalies dans le plancher du conteneur. Les agents de l’ASFC ont retiré le plancher du conteneur et ils ont découvert la drogue.
Cette saisie de drogues illicites est la quatrième qu’effectuent les agents de l’ASFC au port d’Halifax au cours des derniers mois. Depuis janvier 2006, les inspections réalisées au Port par l’ASFC ont mené à la saisie de plus de 5 658 kilos de drogues illicites et ont ainsi empêché que ces drogues évaluées à près de 127 millions de dollars ne soient vendues au Canada.
Des séquences vidéos de la saisie est disponible.
-30-
